الأكاديمية البروسية للعلوم بالانجليزي

• prussian academy of sciences

• الأكاديمية    n. academy
• أعضاء الأكاديمية البروسية للعلوم    members of the pru ...
• الأكاديمية الروسية للعلوم    russian academy of ...

أمثلة

1. In 1925 he was admitted to the Prussian Academy of Sciences, the first music theorist to be granted this honour.
   وفي عام 1925 صار عضوا في الأكاديمية البروسية للعلوم وكان أول مؤرخ موسيقي يمنح هذا الشرف.
2. PhD. A scholarship from the Prussian Academy of Sciences allowed Schmölders after studying one-half-year stay in Paris, where he deepened his studies.
   حصل على منحة دراسية من الأكاديمية البروسية للعلوم للدراسة لسنة ونصف السنة في باريس، حيث تعمقت دراسته.
3. It was abolished and replaced by the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities in 1992 as part of German Reunification.
   في العام 1972، أُعيدت تسمية الأكاديمية البروسية للعلوم ثم ألغيت واستعيض عنها في برلين بأكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم والإنسانية في العام 1992 كجزء من إعادة توحيد ألمانيا.
4. After numerous detours and false starts, his work culminated in the presentation to the Prussian Academy of Science in November 1915 of what are now known as the Einstein field equations.
   بعد العديد من الطرق الالتفافية والبدايات الخاطئة، بلغ عمله ذروته في نوفمبر عام 1915 حيث عرض في الأكاديمية البروسية للعلوم ما يُعرف الآن بمعادلات أينشتاين للمجال.